關於

佛教傳道協會是精密量測儀器製造商--株式會社三豐之創業者沼田惠範先生發願,於昭和40年(1965年)12月在各方有緣會眾的協助下成立。 其後, 於2013年4月1日獲日本政府正式批准成爲"公益財團法人 佛教傳道協會",展開了BDK嶄新的一頁。

發願者 沼田惠範

沼田惠範於1897(明治30)年4月12日出生於廣島縣加茂郡東志和村(現:東廣島市志和町),是淨土真宗本願寺派淨蓮寺的三男。據説,身處佛教的環境中成長,在小學入學前已能背誦大部分經文。

19歳時赴美留學。一邊忍受着貧窮和疲累的工作,一邊努力學習,因過度勞累感染了當時被視爲不治之症的肺結核。處於絶望深淵的當下, 惠範承蒙父母轉述親鑾聖人的話而獲得救贖。

"一人在歡喜,應知有兩人;兩人在歡喜,應知有三人;那一人正是我親鸞。"

通過這句話,惠範擺脱了孤獨,病情也逐漸好轉。"被佛教救贖"的惠範認爲,在研究生畢業後,為了向歐美人介紹東洋文化與傳播佛教相關文化,因此在美國創刊了《太平洋世界》雜誌。但是因爲資金困難,僅僅4年就停刊了。惠範認爲如果沒有經濟基礎,什麼也做不了,回國後創業,並構想以此爲基礎的佛教傳道。

1934年(昭和9年)成立了三豐製作所(現·株式會社三豐),着手開發測微器。歷經千辛萬苦,經營趨於穩定的1965(昭和40)年12月,完成了宿願——成立佛教傳道協會。在"希望透過超越宗派框架的佛教傳道實現人類和平社會"的願望下,展開了多種事業。

發願者沼田惠範的想法,一直延續到今天,持續進行着。

經歴簡述

明治30年 (1897) 出生於廣島県東廣島市志和町,為浄土真宗本願寺派浄蓮寺第16世沼田惠生師之三男,幼時起深受篤信佛教的母親感化,立志弘揚佛教
大正5年 (1916) 受浄土真宗本願寺派推派作為開教使補赴美
大正14年 (1925) 在美宣揚佛教,發行英文雑誌「The Pacific World」於全美贈閱其後、因資金短缺而停刊
銘感於心弘揚佛教需先建立經濟基礎,其後,取得統計学與景気変動学碩士学位
昭和3年 (1928) 完成美国加州大学研究所課程
昭和5年 (1930) 受聘擔任内閣資源局統計官
昭和9年 (1934) 立志開創佛教傳道事業,以分厘卡国産化為目標,於東京・武蔵新田成立研究所
昭和11年 (1936) 於東京・蒲田成立蒲田工廠,命名為三豊製作所
昭和13年 (1938) 變更三豊製作所組織型態為股份公司, 擔任代表取締役社長
昭和34年 (1959) 擔任学校法人武蔵野女子学院理事
昭和36年 (1961) 獲頒藍綬勳章
昭和38年 (1963) 擔任日本計量器工業連合会常務理事
昭和40年 (1965) 成立財団法人仏教伝道協会、擔任理事
昭和42年 (1967) 獲頒勲四等旭日小勳章
昭和43年 (1968) 擔任株式会社三豊製作所会長
昭和44年 (1969) 擔任日本精密測定機器工業会理事長
昭和52年 (1977) 浄土真宗本願寺派教学助成財団名誉総裁賞獲獎
昭和60年 (1985) 擔任株式会社三豊製作所取締役相談役
昭和62年 (1987) 獲頒東廣島市名誉市民章
(株)三豊製作所與三豊商事(株)合併、社名変更為株式会社Mitutoyo
昭和63年 (1988) 榮獲Hawaii大学人道学名誉博士学位
平成3年 (1991) 榮獲龍谷大学文学名誉博士学位
榮獲計量相關特別功労者表揚
平成6年 (1994) 5月5日逝世(享年97)

目的與事業

佛教傳道協會成立的目的在於促進日本文化最基本的慈悲和共生的佛教精神和佛教文化及其學術振興,擴大對於現代的理解,透過全球啓蒙活動培養豐富的人性,促進形成更好的社會,對於實現人類的幸福和世界和平做出貢獻。 為達以上目的,佛教傳道協會所從事的事業包含:
  1. 佛教典籍之現代語、外文翻譯編輯及其普及事業。
  2. 協助促進佛教精神、佛教文化及其學術發展、表揚事業。
  3. 佛教精神及其文化振興相關之啟蒙活動、支援事業。
  4. 為促進佛教文化所需之設施出借事業。
  5. 其他為達目的所需之事業。

推廣活動

  1. 中英版及日英版精裝佛教聖典之免費贈與
  2. 我們由日本進口此佛教聖典,歡迎各大飯店、機關團體或個人來電索取。 由於致力於其推廣,因此各位無須負擔任何費用。連絡電話:0906-650-588

    佛教聖典:佛陀的教義,是遠從2000年前透過漫長的過程,以各式經典所傳遞而來的。在其5,000多卷的經典當中,我們選擇了與生活關係最密切的教義,翻譯編輯成淺顯易懂的現代語。而針對海外,也刊行了外文的譯文版。目前「佛教聖典」被翻譯成46種語言,在64個國家的飯店客房、醫院、寺院、圖書館頒布超過840萬冊。

  3. 一日一訓日曆之限量發送
  4. 由日本佛教傳道協會所編制,是關於「正確思考」的每日小語,以日文及英文呈現,有助於激勵人心、提升正向思維能量。
  5. 「我的信念」中文譯本之推廣
  6. 由日本佛教傳道協會協助下,於日本所出版的闡釋佛教教義及用語的漫畫本。 有助於兒童對於佛教的認識。目前台灣佛教傳道協會正規劃其中譯及刊行作業,預計未來在台灣推廣並贈與各界相關機構。
  7. 佛教傳道大會之舉辦
  8. 藉由兩年一次台灣佛教協會舉辦之佛教傳道大會,促進日本與台灣佛教傳道協會之交流,並使參與者了解其所致力之活動現況與發展。